¿Un traductor? Sí, gracias

Consideremos la figura del traductor como ese profesional básico y necesario que consigue conectar dos culturas diferentes mediante la adaptación del texto origen a la lengua meta sin dejar huella alguna durante dicho proceso.

Con el uso diario de la informática aplicada a todos los ámbitos, parece que estamos perdiendo esa figura física que se encargaba de la traslación idiomática de los textos. Esto no es del todo cierto. El traductor, aparte de desempeñar ese trabajo, en la actualidad, mejora profesionalmente y se forma aún más gracias a todos los recursos que podemos encontrar por toda la inmensa e infinita web.